"Tarjolla opastusta vasta-alkajille" Voisiko esm Sula pinta -podissa olla peruspikajohdanto, miten saarelle pääsee? Esm softan daunaus, perusavatarin naksuttelu, perusnavi ja porttaus. Yksistään tuo on 45 - 90 min. homma ja tässä SL:lla olisi paljon petrattavaa, noin yleistymistä ajatellen..
Torley Lindenhän & co on toisaalta tehneet sikapaljon tutoriaaleja - kannattaako niitä tehdä uudelleen suomeksi kun käyttöliittymä on kuintekin englanninkielinen? http://wiki.secondlife.com/wiki/Video_Tutorials/Basics
Perusasioiden käännöksen tarpeellisuus kai riippuu lähinnä siitä millaista yleisöä tavoitellaan. Joillekin se, että ohjeet löytyvät selkeästi suomeksi voi pienentää kynnystä yllättävän paljon (ja ehkä myös lisätä luottamusta: "tätä käyttävät muutkin meikäläiset").
9 comments so far
Suomen eOppimiskeskus on avannut EduFinland -saaren Second Lifeen. Se toimii suomalaisten oppilaitosten yhteisenä paikkana synteettisessä maailmassa. Ei kun mukaan! http://sometu.ning.com/profiles/blog/show?id=1404780%3ABlogPost%3A14151
1 year, 5 months ago by Tuija
"Tarjolla opastusta vasta-alkajille" Voisiko esm Sula pinta -podissa olla peruspikajohdanto, miten saarelle pääsee? Esm softan daunaus, perusavatarin naksuttelu, perusnavi ja porttaus. Yksistään tuo on 45 - 90 min. homma ja tässä SL:lla olisi paljon petrattavaa, noin yleistymistä ajatellen..
1 year, 5 months ago by ubiq
Hm, miksei, vanhat ohjeet on joka tapaukses jo vanhentuneita.
1 year, 5 months ago by Tuija
Mehä tehtii 17.6.07 opastettu kierros, josta on taltio. Sulapinta.fi ihan ekoi merkintöjä. Liekö siitä apua
1 year, 5 months ago by Tuija
@kholmber lupasi kanssa jotain pientä johdantoa. Ehkä tässä voisi yhdistää voimat?
1 year, 5 months ago by villevenalainen
Torley Lindenhän & co on toisaalta tehneet sikapaljon tutoriaaleja - kannattaako niitä tehdä uudelleen suomeksi kun käyttöliittymä on kuintekin englanninkielinen? http://wiki.secondlife.com/wiki/Video_Tutorials/Basics
1 year, 5 months ago by Tuija
Tärppi: Kim äänessä: http://media.libsyn.com/media/tuija/edufinlandSL.mp3
1 year, 5 months ago by Tuija
Joo... ehkä ei kannata keksiä pyörää uudestaan. :-) Hitto, Kim jätti meidän mainitsematta. Mikkelin mainitsi kyllä ;-)
1 year, 5 months ago by villevenalainen
Perusasioiden käännöksen tarpeellisuus kai riippuu lähinnä siitä millaista yleisöä tavoitellaan. Joillekin se, että ohjeet löytyvät selkeästi suomeksi voi pienentää kynnystä yllättävän paljon (ja ehkä myös lisätä luottamusta: "tätä käyttävät muutkin meikäläiset").
1 year, 5 months ago by eholmila